inquisition - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

inquisition - traduction vers français

COURT OF THE CATHOLIC CHURCH AND THE PROTESTANT CHURCH TO COMBAT THOSE ORGANIZATIONS THAT DID NOT AGREE WITH THEIR TEACHINGS
Holy Inquisition; Inquisitions; The Inquisition; Florentine Inquisition; The Holy Inquisition; Catholic Inquisition; Inquisitio Haereticae Pravitatis; Inquisitor-general
  • A copper engraving from 1685: "Die Inquisition in Portugall"
  • A 19th-century depiction of [[Galileo]] before the Holy Office, by [[Joseph-Nicolas Robert-Fleury]]
  • Emblem of the Spanish Inquisition (1571)
  • Tribunal at the [[Inquisitor's Palace]] in [[Birgu]], [[Malta]]
  • website=Catholic Answers}}</ref>

inquisition         
n. inquisition, formal investigation
enquête judiciaire      
n. inquisition
personne indiscrète      
n. inquisitive person

Définition

Inquisition
·noun Judicial inquiry; official examination; inquest.
II. Inquisition ·vt To make inquisistion concerning; to inquire into.
III. Inquisition ·noun The finding of a jury, especially such a finding under a writ of inquiry.
IV. Inquisition ·noun The act of inquiring; inquiry; search; examination; inspection; investigation.
V. Inquisition ·noun A court or tribunal for the examination and punishment of heretics, fully established by Pope Gregory IX. in 1235. Its operations were chiefly confined to Spain, Portugal, and their dependencies, and a part of Italy.

Wikipédia

Inquisition

The Inquisition was a group of institutions within the Catholic Church whose aim was to combat heresy, conducting trials of suspected heretics. Studies of the records have found that the overwhelming majority of sentences consisted of penances, but convictions of unrepentant heresy were handed over to the secular courts, which generally resulted in execution or life imprisonment. The Inquisition had its start in the 12th-century Kingdom of France, with the aim of combating religious deviation (e.g. apostasy or heresy), particularly among the Cathars and the Waldensians. The inquisitorial courts from this time until the mid-15th century are together known as the Medieval Inquisition. Other groups investigated during the Medieval Inquisition, which primarily took place in France and Italy, include the Spiritual Franciscans, the Hussites, and the Beguines. Beginning in the 1250s, inquisitors were generally chosen from members of the Dominican Order, replacing the earlier practice of using local clergy as judges.

During the Late Middle Ages and the early Renaissance, the scope of the Inquisition grew significantly in response to the Protestant Reformation and the Catholic Counter-Reformation. During this period, the Inquisition conducted by the Holy See was known as the Roman Inquisition. The Inquisition also expanded to other European countries, resulting in the Spanish Inquisition and the Portuguese Inquisition. The Spanish and Portuguese Inquisitions was instead focused particularly on the New Christians or Conversos, as the former Jews who converted to Christianity to avoid antisemitic regulations and persecution were called, the anusim (people who were forced to abandon Judaism against their will by violence and threats of expulsion) and on Muslim converts to Catholicism. The scale of the persecution of converted Muslims and converted Jews in Spain and Portugal was the result of suspicions that they had secretly reverted to their previous religions, although both religious minority groups were also more numerous on the Iberian Peninsula than in other parts of Europe, as well as the fear of possible rebellions and armed uprisings, as had occurred in previous times.

During this time, Spain and Portugal operated inquisitorial courts not only in Europe, but also throughout their empires in Africa, Asia, and the Americas. This resulted in the Goa Inquisition, the Peruvian Inquisition, and the Mexican Inquisition, among others.

With the exception of the Papal States, the institution of the Inquisition was abolished in the early 19th century, after the Napoleonic Wars in Europe and the Spanish American wars of independence in the Americas. The institution survived as part of the Roman Curia, but in 1908 it was renamed the Supreme Sacred Congregation of the Holy Office. In 1965, it became the Congregation for the Doctrine of the Faith. In 2022, this office was renamed the Dicastery for the Doctrine of the Faith.

Exemples du corpus de texte pour inquisition
1. Il lui faudra dix ans pour constituer une Inquisition d‘Etat.
2. Une véritable inquisition a été mise sur pied et une commission denquęte a été désignée.
3. Et surtout pourquoi n‘avoir pas évoqué les atrocités commises au nom de l‘Eglise catholique et de la sainte inquisition?
4. Ce sont les męmes milieux identifiés, qui nous interpellent aujourdhui, qui ont constitué le tribunal de la " sainte inquisition " et qui ont condamné lAlgérie au b$';cher.
5. Renouant avec les grandes enquętes historiques, Jean–Daniel Verhaeghe a réalisé pour le compte de la chaîne publique française France 3 un film poignant sur le proc';s en inquisition de Galileo Galilei, le savant italien universellement connu sous le nom de Galilée.